Աւարայր ։ Հանդէս կիսամսեայ /
- Կ. Պոլիս ։ Տպարան Յ.Գ. Փալագաշեան, 1909-
- համար ; 24x 16,5 սմ
- Կիսամսյա
- 1909-
Օրկան ՛՛Աւարայր՛՛ ակումբի ։ Ամսագրի վերջերեսի հայտարարությունից պարզ է դառնում, որ բաժանորդագրությունը Կ. Պոլսի և գավառի բնակչության համար տարբեր է եղել: Հանդեսը, ինչպես նշված է հենց շապիկի դարձերեսին, տպագրվել է նորաձույլ տառերով և կատարելագործված նորագույն տպագրական մեքենաներով: Վաճառվել է 40 փարայով: Ամսագրի մասին հիշատակել են Մ. Բաբլոյանն իր «Հայ պարբերական մամուլ» գրքում (էջ 75), սակայն ներկայացրել է միայն 1909 թ. առաջին համարը: Ա. Կիրակոսյանն իր «Հայ պարբերական մամուլի մատենագիտություն» գրքում (էջ 209) ընդգծել է, որ տպագրվել է երկու տարի՝ 1908-1909 թթ.՝ մեկական համար: Նա նաև նշել է, որ օրինակները պահպանվում են Վիեննայի Մխիթարյան միաբանությունում և Փարիզի Նուբարյան Մատենադարանում:
= Աւարայր