: . (: . . -, 1956)