Fundamental Scientific Library of NAS RA

سیاحت مسیحی از این جهان به جهان آینده [چاپ سنگي] / ‪‪‪‪‪‪‪ (Record no. 571736)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04095nam a2200373 a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 2006667
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YEHGA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250304091828.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 250129s1894 ir a||||||||| ||||0|per|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AM-YeHGA
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title per
Language code of original eng
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name بانيان، جان (Bunyan, John)‪‪‪‪‪‪‪
Dates associated with a name 1628 - 1688
245 10 - TITLE STATEMENT
Title سیاحت مسیحی از این جهان به جهان آینده [چاپ سنگي] / ‪‪‪‪‪‪‪
Statement of responsibility, etc. جان بانیان ؛ مترجم : پاطر قسیس ینگی دنیائی؛ همکار مترجم : آقا حسین قزوینی ؛ كاتب : عبدالغفّار همدانی و خوئی ؛ تصحیح :آقا شیخ محمد تقی شیرازی ‪‪‪‪‪‪‪
246 15 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title سياحت مسيحي [چاپ سنگي]‪‪‪‪‪‪‪
246 15 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title سیاحت مسیحی از این جهان به آن جهان‪‪‪‪‪‪‪
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement چاپ دویّم‪‪‪‪‪‪‪
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. طهران:‪‪‪‪‪‪‪
Name of publisher, distributor, etc. S. n.,
Date of publication, distribution, etc. 1311[1894]
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 400 p.
Other physical details List of Illustrations, List of Footnotes and Errata (pp. 390-400)
500 ## - GENERAL NOTE
General note آغاز دیباچه :باسم اب ابن روح‌القدس ، اوست خدای واحد مقدس باید او را .... و بعد بر مطالعه کنندگان این کتاب مخفی نماند که مصنّف این کتاب بنیان نام حلبی ساز انگلیسی بوده است ....‪‪‪‪‪‪‪
500 ## - GENERAL NOTE
General note آغاز متن: وقتیکه در بیابان این جهان کردش می‌کردم اتفاقا ً بمکانی که در آن غاری بود رسیدم و در آنجا برای خواب دراز شده خوابیدم...‪‪‪‪‪‪‪
500 ## - GENERAL NOTE
General note انجام:همچنان از دروازه‌ آسمان هم راهی بجهنّم هست پس بیدار شدم اینک رؤیا بود... بخواب دکر چاره سازی کنم/ که آباد سازم جهان خراب‪‪‪‪‪‪‪
500 ## - GENERAL NOTE
General note نجامه:بحمدالله و حسن توفیقه اختتام یافت تحریر کتاب بخط اقل‌الکتّاب عبدالغفّار همدانی و خوئی فی شهر شعبان‌المعظّم سنۀ هزار و سیصد و یک .‪‪‪‪‪‪‪
500 ## - GENERAL NOTE
General note مترجم در مقدمه‌ این اثر اشاره می‌کند که بنیان حلبی ساز نویسنده‌ انگلیسی کتاب در یک خانوا‌ده‌ فقیر به دنیا آمده و در جوانی به بدکاری و دروغ مشغول بوده است و در همان سنین روزی سرزنش یک زن او را به خود آورد و ترک رویه کرد و دست از دروغ و اعمال زشت دست برداشت و واعظ یک کلیسا شد ، به دلیل تعصبات دینی دوازده سال به زندان افتاد و این کتاب را در زندان نوشت . در این اثر نویسنده وقایع دوران عمر یک مسیحی را در جهان به رویای خوش تعبیر می‌کند و برای آنان که می‌خواهند از بند شیطان رها شوند ، به آنان رهنمود و روحیه می‌دهد . این کتاب دارای یک دیباچه و یک خاتمه است و علی‌رغم آن که دارای فهرست تصاویر است اما در این چاپ از تصویر خبری نیست .‪‪‪‪‪‪‪
500 ## - GENERAL NOTE
General note List of Illustrations, List of Footnotes and Errata (pp. 390-400)
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element English Literature
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element English Literature
Form subdivision English Stories
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element English Stories
General subdivision Religious Literature
Chronological subdivision 18th Century AD
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element English travelogues
Chronological subdivision 18th Century AD
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name پاطر قسیس ینگی دنیائی‪‪‪‪‪‪‪
Relationship trl.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name آقا حسین قزوینی‪‪‪‪‪‪‪
Relationship trl.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name آقا شیخ محمد تقی شیرازی‪‪‪‪‪‪‪
Relationship edt.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name عبدالغفّار همدانی و خوئی‪‪‪‪‪‪‪
Relationship Calligrapher
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Universal Decimal Classification
Koha item type Գրքեր / Books
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Home library Current library Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Koha item type Public note
    Universal Decimal Classification       Fundamental Scientific Library Fundamental Scientific Library 29/01/2025   Edg/737 FL0686686 29/01/2025 Գրքեր / Books ILL Non-Circ.


ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարան
ՀՀ,Երևան 0019
Մարշալ Բաղրամյան 24/6
հեռախոս:(374-10) 52-47-50
Հետադարձ կապ

All site content, except where otherwise noted, is licensed under a
Creative Commons License